мор.
1) (міра довжини) cable('s) length (= 185,2 metres)
2) (трос) hawser
Смотреть больше слов в «Українсько-англійському словнику»
(Grelin, Smal-cable Streamcable) — вантрос (веревка) толщиной от 6 до 13 дм.
(голл. kabeltouw) внесистемная единица длины, применяемая в мореходной практике. 1 К. = 0,1 мили (морской) = 185,2 м.
КАБЕЛЬТОВ, -а, мн. -ы, -ых, м. (спец.). Морская мера длины, равная185,2 м. II прил. кабельтовый, -ая, -ое.
кабельтов м. 1) Единица длины, применяемая в мореходной практике, равная 0,1 морской мили (185,2 м). 2) Пеньковый трос особой свивки с размером окружности от 150 до 330 мм (в морском деле).<br><br><br>... смотреть
кабельтов м. мор.1. cable 2. (мера) cable(‘s) length (= 185,2 м)
кабельтов сущ., кол-во синонимов: 4 • анкер-тоу (2) • единица (830) • канат (36) • мера (250) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: анкер-тоу, единица, канат, мера... смотреть
Кабельтов — 1) (Encablure, Cables length) — единица меры для небольших расстояний в море, собственно, длина якорного каната; см. Канат. — 2) (Grelin, Smal-саble Streamcable) - вантрос (веревка) толщиной от 6 до 13 дюймов.<br><br><br>... смотреть
КАБЕЛЬТОВ(гол. Kabel). Расстояние в море в 100 саж.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.КАБЕЛЬТОВгол., дат. и... смотреть
КАБЕЛЬТОВ (1. Cable length. 2. Hawser) — 1. Мера длины, служащая для измерения в море сравнительно небольших расстояний. Длина его равна 0,1 морской м... смотреть
-а, м. мор. 1. (род. мн. ка́бельтовых).Морская мера длины, равная 185,2м.[Крейсер] стоял в кабельтове от берега. Паустовский, Колхида. «Байкал» шел ... смотреть
1) Орфографическая запись слова: кабельтов2) Ударение в слове: к`абельтов3) Деление слова на слоги (перенос слова): кабельтов4) Фонетическая транскрипц... смотреть
1) мера длины, применяемая для измерений небольших расстояний иа море, равная 0,1 морской мили (185,2 н!!!); 2) специальная единица расстояний в морск... смотреть
корень - КАБЕЛЬТОВ; нулевое окончание;Основа слова: КАБЕЛЬТОВВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ - КАБЕЛЬТОВ; ⏰Слово Кабе... смотреть
(трос) cable, (внесистемная единица длины) cable's length* * *ка́бельтов м.cable's length* * *cable's lengthСинонимы: анкер-тоу, единица, канат, мера ... смотреть
м, мор. (мера) gömene; palamar boyuСинонимы: анкер-тоу, единица, канат, мера
Rzeczownik кабельтов m kabel m kabeltaw m
м. суд. 1) (единица расстояния) gomena f 2) (трос) gomena f
1. Внесистемная единица длины, применяемая в навигации для измерения сравнительно небольших расстояний, равная 185,2 м (или 0,1 морской мили). 2. Растительный (пеньковый) трос ка-бельной работы с длиной окружности 150—330 мм, употребляемый, как правило, в качестве швартовов или буксирных тросов.... смотреть
(голл. kabeltouw) - 1) внесистемная ед. длины, применяемая в навигации, равная 0,1 м. мили или 185,2 м; т. н. артиллерийский К. равен приблизительно 18... смотреть
(гол. kabeltouw), 1) внесистемная единица длины для измерения расстояний на море, равная 185,2 м (0,1 мор. мили); 2) спец. внесистемная единица измерен... смотреть
ка́бельтов, ка́бельтовы, ка́бельтова, ка́бельтовых, ка́бельтову, ка́бельтовым, ка́бельтов, ка́бельтовы, ка́бельтовым, ка́бельтовыми, ка́бельтове, ка́бельтовых (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: анкер-тоу, единица, канат, мера... смотреть
м мор.Kabellänge f (= 185,2 м)Синонимы: анкер-тоу, единица, канат, мера
(2 м); мн. ка/бельтовы, Р. ка/бельтовыхСинонимы: анкер-тоу, единица, канат, мера
кабельтов [гол. kabeltouw] - 1) единица длины, применяемая в мореходной практике, равна 0,1 морской мили, или 185,2 м; 2) трос из растительного волокна особой свивки, длиной по окружности от 150 до 330 мм, употребляемый для швартовов и буксиров. <br><br><br>... смотреть
КАБЕЛЬТОВ. 1) Мера длины во флоте - равен 1/10 мор. мили или 100 мор. (6-фт.) сж. 2) Пеньковый трос толщиною от 6 до 13 дм., идущий на вооружение с... смотреть
к'абельтов, -а, твор. п. -ым, мн. ч. -ы, -ыхСинонимы: анкер-тоу, единица, канат, мера
м. мор.1) (мера длины = 185,2 м) cable m2) (трос) cable m
(от голл. kabeltouw) мера длины, служащая для измерения в море сравнительно небольших расстояний (1 кабельтов равен: 87 сажен; 608 футов; 185,2 м; 0.1 морской мили); так называемый артиллерийский кабельтов равен приблизительно 182.9 м.... смотреть
мореходная мера = 100 морск. саженям (по 6 футов) = 85,7 обыкновенн. сажен. = 182,8 метров.Синонимы: анкер-тоу, единица, канат, мера
м. мор.encâblure fСинонимы: анкер-тоу, единица, канат, мера
м мор.1) 锚链长 máoliàncháng2) (трос) 大缆 dàlǎnСинонимы: анкер-тоу, единица, канат, мера
ка́бельтов, -а; мн. ка́бельтовы, -ыхСинонимы: анкер-тоу, единица, канат, мера
імен. чол. родумор., екон.кабельтов
Ударение в слове: к`абельтовУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: к`абельтов
кабельтов; ч. (гол.) 1. Одиниця довжини для вимірювання невеликих відстаней, 0.1 морської милі (1 К. дорівнює приблизно 185.2 м). 2. Прядивний трос спеціального звивання діаметром 50 - 100 мм.... смотреть
КАБЕЛЬТОВ кабельтова, м. (гол. kabeltouw) (мор.). 1. Мера длины во флоте = 100 мор. саж. (180 м. Со скоростью восьми кабельтов в час. 2. кабель такой длины (см. кабель во 2 знач.).<br><br><br>... смотреть
м. мор. encâblure f
-а, ч. Традиційна морська міра довжини, що дорівнює 0,1 морської милі, тобто 185,2 м.
сущ. муж. родамор.кабельтов
ка'бельтов, ка'бельтовы, ка'бельтова, ка'бельтовых, ка'бельтову, ка'бельтовым, ка'бельтов, ка'бельтовы, ка'бельтовым, ка'бельтовыми, ка'бельтове, ка'бельтовых... смотреть
кабельтов ка́бельтов"якорный канат", стар. кабельтоу, Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 124. Из голл. kabeltouw – то же; см. Мёлен 86.
КАБЕЛЬТОВ (нидерл . kabeltouw), внесистемная единица длины, применяемая в мореходной практике. 1 кабельтов - 0, 1 мили (морской) - 185, 2 м.
ка́бельтов (голл. kabeltouw) 1. Одиниця довжини, 0,1 морської милі (1 К. дорівнює приблизно 185,2 м). 2. Прядивний трос спеціального звивання.
КАБЕЛЬТОВ (нидерл. kabeltouw) - внесистемная единица длины, применяемая в мореходной практике. 1 кабельтов - 0,1 мили (морской) - 185,2 м.
Единица длины, применяемая в мореходной практике.Синонимы: анкер-тоу, единица, канат, мера
кабельтов м мор. Kabellänge f c (= 185,2 м)Синонимы: анкер-тоу, единица, канат, мера
кабельтов, к′абельтов, -а, мн. ч. -ы, -ых, м. (спец.). Морская мера длины, равная 185,2 м.прил. ~ый, -ая, -ое.
м. мор. gomena f (единица расстояния; трос) Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: анкер-тоу, единица, канат, мера
КАБЕЛЬТОВ, -а, мн. -ы, -ых, м. (спец.). Морская мера длины, равная 185,2 м. || прилагательное кабельтовый, -ая, -ое.
"якорный канат", стар. кабельтоу, Уст. морск. 1720 г.; см. Смирнов 124. Из голл. kabeltouw – то же; см. Мелен 86.
Одиниця довжини, використовується у мореплавстві; 1 кабельтов = 0,1 морської милі = 182,5 м.
кабельтов (-ва), кодола. [Кодола - це довгий, на 60 - 120 сажнів канат, що витягають невода з моря (Херсонщ.)].
-а, ч. Традиційна морська міра довжини, що дорівнює 0,1 морської милі, тобто 185,2 м.
м. мор. кабельтов (деңизде колдонулуучу узундук өлчөөсү; анын узундугу 185,2 метрге барабар).
внесистемная единица длины, применяемая в мореплавании. 1 К. равен 0,1 морской мили — 185,2 м.
одиниця довжини, використовується у мореплавстві; 1 кабельтов = 0,1 морської милі = 182,5 м.
1. kaabeltau2. kaabeltross
кабельтов = м. мор. 1. (мера) cable(`s) length; 2. (трос) cable.
рос. кабельтов одиниця довжини — 0,1 морської милі (1к = 185,2 лі).
Kabel мор., Kabellänge, Taulänge
М dəniz. kabeltov (donanmada: 185,2 metrə bərabər uzunluq ölçüsü).
техн. ка́бельтов Синонимы: анкер-тоу, единица, канат, мера
кабельтов к`абельтов, -а, тв. -ым, мн. -ы, -ых
encablure; câble
ка́бельтов іменник чоловічого роду
мор. кабельтаў, муж.
кабельтовм мор. τό х/ю τ°ῦ μιλλίου.
мор. кабельтов
техн. кабельтов
кабельтов, -а
cable length
kabeļtauva
кабельтов
Кабельтаў
кәбілтік